« Retour au blog de laulau455

Frôler et Effleurer ??????

Frôler et Effleurer ??????
Lors d'une petite discussion les mots FRÔLER et EFFLEURER sont apparus et desuite la question s'est posée de savoir qu'elle était la différence mais un certain David avec son Sony ericsson et sa Mondeo m'a soutenu que :

FRÔLER voulait dire toucher gerement
EFFLEURER voulait dire ne pas toucher mais passer très près...


Moi n'étant pas d'accord avec mon ptit couillon et disant que les deux mots avaient la même signification j'ai tout desuite sorti le fameux dictionnaire (oui parce que David ne le sortira pas lui lol) et là après un court suspens car oui je cherche très bien dans le dico donc cela prend que quelques secondes a chercher et bin j'ai trouver ceux-ci :

Frôler, verbe transitif
Sens 1 Toucher légèrement. Synonyme caresser

Frôler : 7 synonymes
Synonymes caresser, côtoyer, effleurer, friser, passer, raser, toucher

Effleurer, verbe transitif

Sens 1 Frôler, toucher légèrement. Ex Effleurer la peau

Effleurer : 6 synonymes
Synonymes affleurer, chatouiller, frôler, raser, suggérer, toucher


Donc conclusion cela veut dire EXACTEMENT la même chose mon pti david.....
Voila, je me sens mieux maintenant que je sais la reponse alala

Je pense que tu avais oublier cette discussion DAVID mais pas moi j'oublie rarement les choses comme tu peux le savoir (lol) alors que toi n'en parlons pas MDR

Gros bisous je t'adore


# Posté le vendredi 18 juillet 2008 06:16

Modifié le vendredi 18 juillet 2008 13:18

« Article précédent : ....

Article suivant : THE END !!! »